GooTool 0.9.4 is out. The main functionality added in this version is intended specifically for translators of the game. 0.9.4 has a "Translator mode" accessed from the Advanced menu. Full details of what this does are over here.
If you have no problems with 0.9.2, and you're not involved in translation, you'll probably not see much difference in this version. However there are a couple of bugs fixed: if you were getting "NullPointerExceptions" in 0.9.2, give 0.9.4 a whirl.